Ok I give up, I cleared another small bitter bark and used 2 gold to speed up, whilst at first it showed I had cleared it and the goal went from 1/3 to 2/3 cleared, it then refreshed and then went back to 1/3.

I give up on trying to gain the goal and perhaps TL should remove the goal as it is obviously a bug.